Mihnea Arion s-a născut în București în 1995. A studiat informatică timp de doi ani în Scoția și Singapore, după care s-a reprofilat pe limbi străine, obținându-și licența de filolog în italiană și engleză la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București cu un studiu despre începuturile romanului polițist în literatura engleză. Pentru disertația din cadrul Masterului pentru traducerea textului literar contemporan (MTTLC), coordonat de Lidia Vianu, a tradus în engleză volumul de poezie Satao, al lui Radu Nițescu. A publicat în revista "Steaua" și este colaborator al editurii Alias Publishing, la editura Crime Scene Press a contribuit la volumele colective Centenoir și Pandemicon și a tradus până acum paisprezece romane polițiste, iar pentru editura Litera a tradus șapte cărți de popularizare a filosofiei.