Editura Datagroup invită cititorii și oamenii de cultură vineri, 5 iunie 2026, de la orele 18:00, la scena Agora din cadrul Bookfest București, la o întâlnire-eveniment cu opera unuia dintre cei mai originali și subversivi autori ai anilor ’70: Alexandru Monciu-Sudinski.

Ediția lansată de editura timișoreană reunește pentru întâia oară într-un singur volum proza literară completă a autorului, alcătuită din Rebarbor (1971), Caractere (1973) și Biografii comune (1974), restituind astfel publicului larg una dintre cele mai tulburătoare voci ale prozei românești din a doua jumătate a secolului al XX-lea.

La lansare vor participa Goran Mrakiċ, editorul colecției Balkan Express a editurii Datagroup, Ion Manolescu, critic literar, alți oameni de cultură și membri ai familiei autorului din Suedia și România.

Rebarbor propune o analiză a dezumanizării produse de mecanismele sociale și ideologice. Volumul explorează fenomenul pierderii identității într-o lume dominată de roluri, reguli și simulacre de sens. Vocile se suprapun, se întrerup, se pierd. Limbajul se fracturează. Personajele nu se construiesc, ci se destramă sub presiunea unor mecanisme care le consumă și le epuizează.

La zenitul epocii comuniste, proza demitizantă a lui Alexandru Monciu-Sudinski a atras intervenția cenzurii, topirea tirajelor și filarea autorului de către Securitate. După mai multe decenii în care a circulat într-o zonă marginală a literaturii române, în ediții vechi fotocopiate sau reproduceri digitale distribuite între cititori, opera sa, la fel de actuală și astăzi, revine acolo unde îi este locul: în prim-planul vieții culturale românești.

Despre autor:

Alexandru Monciu-Sudinski a debutat în presă în 1964 și s-a impus rapid ca una dintre vocile incomode ale literaturii române. Cartea Rebarbor (1971), retrasă și topită de cenzură, a fost urmată de Caractere (1973) și Biografii comune (1974), două volume de interviuri care explorează condiția umană cât se poate de direct și fără compromisuri.

Contestatar al regimului comunist, autorul a plecat în exil în Suedia la sfârșitul anilor ’70. A mai publicat texte și în reviste din străinătate, precum Les Temps Modernes și Limite, iar după 1990 a tradus din limba rusă Cuvânt despre moarte de Ignatie Briancianinov. Ulterior, alegând un mod de viață ascetic, și-a ars actele de identitate și a ales să se retragă din viața publică, dispărând complet din evidențele autorităților. De atunci nu mai există informații despre soarta sa.

În aceste condiții, până recent, reacția editurilor a fost și ea una de retragere prudentă. Editura Datagroup a considerat însă că recuperarea lui Monciu-Sudinski merită un efort real de contextualizare și de soluționare. Editura a întreprins demersuri temeinice pentru a clarifica statutul juridic al operei și pentru a identifica titularii legali ai drepturilor, asumându-și publicarea acestei ediții în considerarea interesului cultural legitim de a readuce opera în circulație. Pentru că o cultură vie se apără și prin capacitatea de a înțelege excepțiile și prin curajul de a acționa atunci când o operă riscă să fie pierdută.

Alexandru Monciu-Sudinski rămâne o figură enigmatică a literaturii române.

Dar cărțile lui nu trebuie să dispară odată cu el.